L’Imâm Al Boukhârî رحمه الله رحمة واسعة a rapporté dans At-Târîkh Al Kabîr que ‘Omar Ibn Al Khattâb رضي الله عنه a dit :
اجْتَنِبُوا أَعْدَاءَ اللَّهِ فِي عِيدِهِمْ
« Ecartez-vous des ennemis d’Allah durant leur fête. »
Al Bayhâqî rapporte ce récit dans Shou’ab Al Imân avec un ajout, via la même voie de transmission que celle de l’Imâm Al Boukhârî رحمه الله, que ‘Omar Ibn Al Khattâb رضي الله عنه a dit :
اجْتَنِبُوا أَعْدَاءَ اللهِ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى فِي عِيدِهِمْ يَوْمَ جَمْعِهِمْ، فَإِنَّ السَّخَطُ يَنْزِلُ عَلَيْهِمْ فَأَخْشَى أَنْ يُصِيبَكُمْ
« Ecartez-vous des ennemis d’Allah, les juifs et les chrétiens, pendant leur fête le jour de leur regroupement, car certes, le courroux [d’Allah] descend sur eux, et je crains qu’il ne vous atteigne. »
L’Imâm Ibn Al Qayyim رحمه الله cite dans son ouvrage Ahkâm Ahli Addhimma (1/723-724) :
وروى البيهقي بإسناد جيد عن عبد الله بن عمرو أنه قال: « من مَرَّ ببلاد الأعاجم فصنع نيروزهم و مهرجانهم وتشبه بهم حتى يموت وهو كذلك حشر معهم يوم القيامة ». أحكام أهل الذمة 1 /723-724
Et Al Bayhaqî rapporte avec une bonne chaîne de transmission, de ‘AbdAllah Ibn ‘Omar رضي الله عنهما qu’il a dit :
« Celui qui passe par les pays des étrangers (mécréants), et participe à leur Neyrouz (fête païenne) et à leurs festivités, leur ressemble jusqu’à mourir sur cet état, il sera ressuscité avec eux le jour dernier. »
Et le plus véridique des hommes véridiques صلى عليه و سلم a dit :
مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ
« Celui qui ressemble à un peuple, en fait partie »
Rapporté par Abou Dawoud
(1571)