L’imam Ibn Al Qayyim a dit :

« Médite sur ce sujet, Allah jugera entre Ses serviteurs, le jour du jugement, par Sa Justice et Sa Sagesse, et Il ne punira personne sans que les messagers ne lui aient transmit le message, et ceci est catégorique en ce qui concerne la création. Mais quant à savoir si la preuve a été ou pas établie à Zayd, ‘Omar ou untel, ceci ne peut être connu que par Allah et la personne concernée, et nous ne pouvons intervenir là dedans. Ce qu’il est obligatoire pour l’homme, c’est de croire que quiconque ne se conforme pas à la religion de l’islam est un mécréant, mais qu’Allah ne punira pas celui à qui la preuve n’a pas été établie par le messager. »

(Tariq al hijratayn wa bab assa’aadatayn, page 413 – Mentionné par Cheykh Ishâq ibn ‘Abderrahmân Âl Cheykh dans son ouvrage  « Takfîr Al Mou‘ayyin »)


Arabe : 

 

فتأمل هذا الموضع، والله يقضى بين عباده يوم القيامة بحكمه وعدله، ولا يعذب إلا من قامت عليه حجته بالرسل، فهذا مقطوع به فى جملة الخلق. وأما كون زيد بعينه وعمرو بعينه قامت عليه الحجة أم لا، فذلك مما لا يمكن الدخول بين الله وبين عباده فيه، بل الواجب على العبد أن يعتقد أن كل من دان بدين غير دين الإسلام فهو كافر، وأن الله سبحانه وتعالى لا يعذب أحداً إلا بعد قيام الحجة عليه بالرسول

 

 طريق الهجرتين وباب السعادتين صفحة 413

(638)

Ce qui est obligatoire à l’homme, est de croire que quiconque ne se conforme pas au message de l’Islam est alors mécréant – Ibn Al Qayyim Al Jawziyah