L’éminent Imâm Al Qâdhî ‘Iyâdh Al Mâlikî, il est le Juge Aboû Al Fadhl ‘Iyâdh Al Yahsabî. Originaire d’Andalousie. [496-544 H. 1103-1149 ap. J.C], et il a dit :

« Et ainsi, le consensus est établi pour bannir de l’Islam quiconque rejette un texte claire du Coran, ou détourne le sens d’un Hadîth unanimement et catégoriquement authentifié, et unanimement compris d’après le sens apparent, sans allégorie; comme par exemple en ce qui concerne le Takfîr à l’encontre de ceux qui, parmi les Khawârij, ont rejeté la peine de la lapidation [à l’encontre de l’adultérin marié]. Et c’est pour cela que nous expulsons de l’Islam quiconque ne juge pas mécréant celui qui adopte une autre religion que celle des musulmans, parmi les autres religions, ou hésite à leur sujet ou doute ou encore valide leur religion : même si avec cela il manifeste l’islam en apparence et y croit, et qu’il est persuadé que toute autre voie est fausse. Une telle personne est mécréante pour avoir exprimé le contraire de cela. »

[Ash-Shifâ bi ta’rifi Houqouq Al Moustafa – Version avec les chaînes de transmission supprimées – 4ème partie, deuxième chapitre, volume 2 page 610]


Arabe :

 

وَكَذَلِكَ وَقَعَ الْإِجْمَاعُ عَلَى تَكْفِيرِ كُلِّ مَنْ دَافَعَ نَصَّ الْكِتَابِ أَوْ خَصَّ حَدِيثًا مُجْمَعًا عَلَى نَقْلِهِ مَقْطُوعًا بِهِ، مُجْمَعًا عَلَى حَمْلِهِ عَلَى ظَاهِرِهِ، كَتَكْفِيرِ الْخَوَارِجِ بِإِبْطَالِ «1» الرَّجْمِ. وَلِهَذَا نكفر من لم يكفر مَنْ دَانَ بِغَيْرِ مِلَّةِ الْمُسْلِمِينَ مِنَ الْمِلَلِ.. أَوْ وَقَفَ فِيهِمْ، أَوْ شَكَّ، أَوْ صَحَّحَ مَذْهَبَهُمْ.. وَإِنْ أَظْهَرَ مَعَ ذَلِكَ الْإِسْلَامَ وَاعْتَقَدَهُ وَاعْتَقَدَ إِبْطَالَ كُلِّ مَذْهَبٍ سِوَاهُ.. فَهُوَ كَافِرٌ بِإِظْهَارِهِ مَا أَظْهَرَ مِنْ خِلَافِ ذَلِكَ

 

 جالشفا بتعريف حقوق المصطفى – محذوف الأسانيد ج 2 ص 610

(699)

Unanimité sur la mécréance de celui qui ne bannit pas de l’Islam celui qui pratique une autre religion – Al Qâdî ‘Iyâdh