Shaykh Abd Allah Ibn ‘Abd Ar-Rahmân Aba Boutayn –qu’Allah lui fasse miséricorde- a dit :

وبالجملة: فيجب على من نصح نفسه، ألا يتكلم في هذه المسألة إلا بعلم وبرهان من الله؛ وليحذر من إخراج رجل من الإسلام بمجرد فهمه واستحسان عقله، فإن إخراج رجل من الإسلام أو إدخاله فيه، أعظم أمور الدين; وقد كفينا بيان هذه المسألة كغيرها، بل حكمها في الجملة أظهر أحكام الدين؛ فالواجب علينا: الاتباع وترك الابتداع، كما قال ابن مسعود رضي الله عنه: « اتبعوا ولا تبتدعوا فقد كفيتم ».

 

“Et de manière générale, il faut que, celui qui est sincère envers lui-même, ne se prononce dans ce sujet [le Takfîr] qu’avec science et preuve venant d’Allah, et qu’il prenne garde d’exclure un homme de l’islam sur la base de sa propre compréhension, et de ce qui est en accord avec sa conception, car le fait de bannir un homme de l’islam ou de l’y faire entrer, sont les plus importantes affaires religieuses[1] ; et nous avons déjà suffisamment expliqué cette question ainsi que d’autres. Son jugement est d’ailleurs, de manière générale, parmi les plus apparents de la religion. Il nous est donc obligatoire de suivre [le coran et a la sounnah] et de délaisser l’innovation comme le disait Ibn Mas’oud -qu’Allah l’agrée- : « Suivez et n’innovez pas ; ce que vous avez, vous suffit ».”[2] (Fin de citation)

 


[1] Le Shaykh vise par cela que ce n’est pas un sujet à prendre à la légère et non pas que c’est ce qu’il y a de plus important de manière absolue, et ceci est connu de toute personne connaissant ce noble Imam.

[2]  Ad-Dourar As-Saniyya 10/374

(928)

N’entre dans ce sujet qu’avec science et preuve venant d’Allah – Shaykh ‘AbdAllah Aba Boutayn